AISubs v3.7
It's noisy near the first line!
I'm nervous about going on a date!
It's been a while since we had a double date.
It seems like they're waiting for us.
I'm sorry for making you wait!
But you're more beautiful than last time.
Really?
But Taiki, your girlfriend was working hard too.
Really?
Yeah.
I wonder if anything has changed.
Be aware of it.
There she is!
Sorry for making you wait!
You're so cool!
I'm sorry!
Sorry for making you wait!
You're so cool!
Sorry for making you wait!
You're so cool!
Since we're here, let's have a toast!
Yeah, let's do it!
Here you go.
And some vegetables.
You're so cool!
What about me?
You're the best!
I did it!
I got 15g of protein!
That's enough!
Since we're on a double date, let's have fun!
Cheers!
It's all over me.
Yusuke.
Did you realize that you're cute again?
I'm always cute!
Of course you are!
Did anything really change?
Do you know?
How can you be so cute?
What?
What did you say?
You're mean!
I'm sorry for being mean!
I'm sorry!
Can we walk together for a second?
We're wearing makeup and we're walking together.
Don't go too far!
That's what I'm saying!
Come on!
Don't go too far!
We're on a double date and we're about to break up.
This cherry blossom field is so beautiful!
Let's take a picture!
What do you want? Snatcher?
Camera 360!
Camera 360 is too old!
Is it?
It's so old!
Here we go!
Cheese!
Is it recording?
Thank you!
I think it's recording.
Pee! Pico! Pee!
Ah! You're touching me!
Ah! Pee!
Wow! It's like a date!
Ah! You're so cute!
Thank you!
Did you get it, Yusuke?
Of course I did!
Ah! I'm so happy!
P.O.S. is the same.
He has a bracelet, too.
He's cute. He's just as cute as before.
This ribbon is also the same as before.
You don't have to say the same thing over and over again!
Hurry up and say it! Say it! Say it!
Ah!
I think I got it.
You know...
Did you put a ribbon on your bag?
Hey, Takosuke!
Ah!
I told you!
Ah!
You're lying!
It's not in your bag! Look at me!
Ah!
You shortened your skirt so much!
You idiot!
You're strong.
Octopus!
You're strong.
Octopus scum!
Wow!
You're not an octopus!
Don't be so manly!
Debi-chan, where did you change?
He's brave, so he won't notice you.
Tell me!
No matter how you look at it...
Your boobs have gone from B to C!
What?!
Gah! Gah! Gah!
Debi-chan, you're cute today, too.
Of course I am!
It's such a shame for a cute girl like you to get dumped so easily.
Hey, wait!
Ta-Tai-Tai-Tai-kun?
We're supposed to be friends!
What?!
Ah! Ah!
Wait!
Debi-chan, your boobs have gotten bigger.
Why would you do something like that?!
Let me see!
Eh?! Wait!
Ah!
See? I knew it!
See? It's sticking out!
Ah!
What are you doing?!
Do you know what you're doing?!
Hey, isn't this a little too big?
This way?
Yeah.
It's gotten tough lately, but...
Ah! Wow! It comes off so easily!
You're good!
If you're a boyfriend, you know that one of them is getting bigger, right?
Well, I don't know if you know it or not, but I hope you know it!
What are you looking at, Echi?!
I can't believe it!
You can't be looking at me like that!
I'm not... looking at you.
I'm sure of it!
Echi!
I can't believe it!
Wait, wait, wait!
Is it okay?! This segment is going to be really long!
This time, we're going to change Tetsuya's bra from a "b" cup to a "c" cup!
Isn't it crazy?!
Does it really look like it?!
And it's pretty big, isn't it?
It's pretty long.
Yeah, it is.
The "o" cup is pretty big.
It obviously looks like it.
This part of the mouth... well, it was there, but it turned out like this.
This is a hint!
By the way, it seems like girls often wear this bra and set together.
There's not much difference.
Okay, this one too.
Huh?!
See? There's no difference.
No, no, it's different, but it's the same.
Is it necessary?!
No, no, we don't know what the hint is.
If you can see my pants, does it mean you're different?
Yeah, honestly, it's sad.
No matter how much you say it, if you can see my pants, you'll look at it.
Your eyes will look at it.
Huh? Wait...
Isn't it too small?
Isn't it too small this time?!
Wow, Teipi-chan, you've become cute.
Your hands are bigger.
It's not like I just want to touch you...
Whoa!
I love your boobs, so I have to notice them.
Finally! I love you, Sego!
No, no, no!
We keep saying the same thing, but you can tell which one is which, right?!
Can you tell which one is which?
Isn't this too small?
Maybe it's because my voice is too small?
I think it has nothing to do with this problem, but...
Shoes are too different.
Well, we don't have shoes ready, so they change every time.
Yume, you pumped up, didn't you?
Did you notice it?
Of course!
Shibata-kun told me not to notice it when I was working out, and when I was doing push-ups for a long time, I pumped up and it became like this.
But it's amazing that you think it's solid.
Yeah, touch my chest, too.
Oh, you don't mind? I'm sorry.
I'm sorry you didn't notice me last time.
I was really sad when you changed your makeup.
But this time, I'm going to make you say I'm cute.
That's right.
That's what I've been thinking about.
You said you wanted a more solid body, didn't you?
Yeah.
You have a pretty good body now, but I think you should pump up a little more.
Pump up?
Do you mean macho?
That's right.
So let's do some push-ups now.
Oh, okay.
I'll do it with my knees crossed.
One, two, three.
Okay!
Let me show you my body.
How is it?
I think you've pumped up a little more than last time.
Let's do your makeup now.
Your eyebrows won't change from now on.
Thank you, Shibata-kun!
That's great!
You're praising me too much.
I've pumped up too much.
It's hard for me to breathe.
But you know what?
Yusuke, you're terrible.
I'm sorry.
You didn't notice me twice.
That's pretty bad for a boyfriend.
If you don't notice where I've changed on our next date,
you should break up with me.
If you don't notice me next time, I don't deserve you.
Yeah.
I got it.
Break up!
At a time like this, we can't break up.
Even if we die, we'll meet again.
Isn't that what you're saying?
No one can dig a hole in a man's underwear.
I said I wanted to be cute!
You're trying hard.
I said I wanted to be cute!
Think about Debu-chan until our next date.
See you next week!
It feels good.
It does, doesn't it?
But Shibuya-kun, this is your third time.
If you don't take it easy, people will think you're a manly guy.
As for this project, I want you to get it right at the end and show me what you can do.
This is your last chance.
I'm definitely doing it right!
Debu-chan, I think you're pretty bold about your image.
For me, it's not that difficult.
I want you to do it like you always do, but it might be a little difficult.
It's your fourth time, so you should be used to it.
I think you'll be fine.
Okay, it's time for us to meet up.
Will you come?
Today, we're going on a library date and study together.
Sorry for keeping you waiting!
Hey!
Sorry for keeping you waiting!
Can you open it and see where it's changed?
It's so cute!
It's not what you think it is!
I'm gonna kill you!
It's cute as always!
It is!
Your make-up is the same as always!
Huh?
Your make-up is the same as always!
It's the same as always, you bastard!
Your face is yellow as always!
I always wear make-up!
Cute!
And you have more hair, clothes and tattoos!
You have different hair colors and you have a wooden sword!
What the hell are you doing!?
You got it right!
I'm in trouble! I wanted you to say "cute" but you're trying so hard!
What's wrong with you!?
It's amazing!
It's a real tattoo!
It's amazing!
This is for Tokai, right?
Wow!
By the way, this is real.
Huh?
Did you have that much beard, Teppi-chan?
Huh?
Do you shave it?
I thought you had a lot of beard.
No, I shaved it.
Oh, really?
I'm not wearing make-up right now, so please don't film me.
Oh, I'm sorry.
I pushed you into a girl's house without make-up.
No, I can't film you without make-up!
It's embarrassing!
There are a lot of people around you.
You're burning up!
Teppi-chan, it's like this.
Oh, is it?
Your face is getting red.
It's embarrassing!
But there are a lot of people today.
There are a lot of customers today.
Customers are my customers, so it's okay.
Yeah.
There are people you don't know.
But you're happy that cool and cute people are coming, right?
I'd like to be a little bolder and make a big change.
That's why I called a cool brother and sister today.
What is it? Are you going to Matsue?
This brother and sister are the people who dig up tattoos.
Thank you for your cooperation.
You have a lot of persuasion.
I thought a real tattoo would be fine.
I used to put a picture of a crocodile eating in my hand.
It will eventually disappear.
That's about it, right?
How much was it?
Two weeks.
It's been two weeks for me.
Have you ever been in trouble?
If you have one point like that, you'll never notice it.
If you have one, you'll notice it.
This time, I'd like to go bold like this.
It's too big.
I'm sorry. I have a radio show today.
I have to go out in about an hour.
Is it okay if you have an hour today?
I have five hours.
Please sit still for five hours.
Five hours without moving?
Fashion is patience.
Let's do our best to please his boyfriend.
I'll do my best.
Thank you for your cooperation.
If you're tickled, say it.
I'm tickled.
If you're tickled, say it.
I'll say it.
I started drawing tattoos after I got married.
Maybe it's better to say it naturally.
What?
I drew it naturally only for you.
I see.
We haven't met yet, have we?
We haven't met yet.
I watched your video.
I happened to see it.
You're a shadow from a distance.
I happened to see it.
It's an episode that exists in between.
That's amazing.
It's an episode that exists in between.
It's already in production.
Maybe it's better to draw it from the wolf's mouth.
Oh...
What are you doing?
Don't do that.
I'm searching for it.
You're searching for it?
Yes.
I'm searching for it.
It's almost done.
I'm running out of time.
When you had a double date, show me what you did.
Bye bye.
What did you say?
I'm tired.
What?
Did you really do it?
It's a memorabilia book with me.
Did you really do it?
It's a memorial book with my name.
Yes!
I'm happy if you can do it.
I want to do it with you for the rest of my life.
Please do it with me for the rest of my life.
That's great, how nice you are.
How nice you are, how nice you are.
You have deep feelings for her, don't you?
It's nice to meet you.
I'd like you to ask him.
Tell me.
Finally, it's the last date!
For you to be happy, I multiplied your cells.
What? Mine?
Yes.
Does that mean my body will change?
Your body will change.
So, will you bend over for me?
Super Genome Editing!
Cells, change!
It's done!
What do you think of it? Does it look weird?
No, I like it. It's very oppressive.
Then, open your eyes.
Here we go.
What is this?
What will happen to me?
It's a life form with a lot of Yumemaru's faces.
Oh, you're right. There are a lot of me.
I wonder if bugs will love me.
I think they will love a lot of Yumemaru's faces.
Then, I'll do my makeup.
In this state?
I'll do my makeup normally.
I see.
As for my body, I told you before that I like Yumemaru's face the most.
So, I separated his face's genes and cells.
Then, I got a monster like this.
You've changed a lot.
Can you see it?
You have more faces.
You don't have hands and feet anymore.
You can't run on your own.
I look forward to working with you.
Let's work together from now on.
I want to go to Ireland.
You look great now.
You look great.
You have a nice face.
I'll stroke your head.
Is this your head?
Yes, it is.
It feels good.
You're wearing your clothes properly.
At first, it was a little difficult.
But, as you get used to it, you'll notice the difference.
I'm glad we made this video.
I'd like you to do something like this in real life.
That's right.
This is the end of the video.
See you.
Have fun.
Thank you, Shibata.
I'm going to crush your neck.
I'm going out.